Lidhëzat dhe Klauzolat kohore në gjermanisht
Lidhjet dhe dënimet gjermane
TEMPORALSATZ UND KONJUNKTIONEN (Dënimet me kohë dhe lidhjet)
A. Temporalsätze:
1. "Wenn" und "als"
Frage: Wann? Kur?
1. Präsens und Futur:
a. Einmalige Handlung im Präsens: wenn
Ne përdorim Präsens ose Futur në fjalinë bazë dhe "wenn yan në dënimin vartës.
Ich fahre nach Antalya, wenn ich Urlaub habe.
Ich werde nach fahren, wenn ich Urlaub habe.
(Kur kam leje, unë do të shkoj në Antalia.)
b. Mehrmalige Handlung im Präsens: wenn
(Shumë herë në të tashmen)
Ich fahre immer nach Antalya, wenn ich Urlaub habe.
(Kur kam leje, gjithmonë shkoj në Antalia.)
ose:
Immer wenn ich Urlaub habe, fahre ich nach Antalia.
Përsëri, Mal wenn ich Urlaub habe, fahre ich nach Antalia.
Pra, ich Urlaub habe, fahre ich nach Antalia.
(Kuptimi është i njëjtë.)
Ju mund të jeni të interesuar në: Dëshironi të mësoni mënyrat më të lehta dhe më të shpejta për të fituar para që askush nuk i ka menduar ndonjëherë? Metoda origjinale për të fituar para! Për më tepër, nuk ka nevojë për kapital! Per detaje CLICK HERE
2. Vergangenheit:
a. Die Handlung wiederholt sich: wenn / immer wenn
(Ngjarja e përsëritur në të kaluarën)
Immer wenn ich Urlaub hatte, fuhr ich nach Antalya.
(Unë do të shkoj në Antalia për aq kohë sa unë jam e lejuar.)
b. Die Handlung ist einmalig: als
(Një herë në të kaluarën)
1. Präteritum, Präteritum
2. Plusquamperfekt, Präteritum
Als ich die Übungen machte, cam mein Freund.
(Përderisa bënin stërvitjet, shoku im erdhi.)
Als ich die Übungen gemacht hatte, cam mein Freund.
(Kur ushtrimet mbarojnë, vjen një mik.)
(Ngjarja ka mbaruar në Plusquamperfek.)
2. Die Konjunktion: "nachdem" (pas)
1. Shqyrtime Perfekt Restorant, Präsens
2. Perfekt, Futur
3. Plusquamperfekt, Präteritum oder Perfekt
Nachdem ich zu Mittag gegessen habe, e cila është në shkollë.
(Pas drekës, shkoj në shkollë.)
Nachdem ich zu Mittag gegessen habe, werde ich zur Schule gehen.
(Pas drekës, unë do të shkoj në shkollë.)
Nachdem ich zu Mittag gegessen hatte, ging ich zur Schule.
(Pas drekës, shkova në shkollë.)
Nachdem ich zu Mittag gegessen hatte, bin ich zur Schule gegangen.
(Pas drekës, shkova në shkollë.)
3. Die Konjunktion: "bevor" (ehe) (më parë)
1. Präsens, Präsens
2. Präsens Shqyrtime Restorant, Futur
3. Präteritum, Präteritum
Ju lutemi të mësoni më poshtë për të lexuar.
Kam mëngjes para se të shkoj në shkollë.
Ju lutemi që të jetë në gjendje për të bërë një gjë të tillë.
(Para se të shkoj në shkollë, unë do të ha mëngjes.)
Ju lutemi që të shkoni në shkollë, duke e bërë atë.
(Para se të shkoj në shkollë, unë pata mëngjes.)
Ju mund të jeni të interesuar në: A është e mundur të fitosh para në internet? Për të lexuar fakte tronditëse rreth aplikacioneve të fitimit të parave duke shikuar reklama CLICK HERE
A po pyesni se sa para mund të fitoni në muaj vetëm duke luajtur lojëra me celular dhe lidhje interneti? Për të mësuar lojëra për të fituar para CLICK HERE
Dëshironi të mësoni mënyra interesante dhe reale për të fituar para në shtëpi? Si të fitoni para duke punuar nga shtëpia? Për të mësuar CLICK HERE
4. Die Konjunktion: "während"
1. Präsens, Präsens
2. Präteritum, Präteritum
3. Perfekt, Perfekt
Ju jeni në kërkim të një personi, lese ich die Zeitung.
Kur ha, lexova gazetën.
Kjo është një axhendë, e lashtë e Zeitung.
Ndërsa po haja, lexova gazetën.
Kjo është arsyeja pse ajo është e përshtatshme, habe ich die Zeitung.
Ndërsa po haja, lexova gazetën.
5. Die Konjunktion: "seitdem" (që nga -)
1. Präsens, Präsens
2. Perfekt, Perfekt
Seitdem ich Deutsch lerne, arbeite ich viel.
(Që kur kam mësuar gjermanisht, unë kam punuar shumë.)
Seitdem ich eine Brille arrin në habe, habe ich viele Bücher.
(Që kur bleva një palë syze, lexoja shumë libra.)
6. Die Konjunktion: ob sobald "(sa më shpejt që të ndodhë)
Sobad du mich anrufst, komme ich sofort.
Sapo më thërret mua, do të kthehem menjëherë.
Sobald es klingelt, laufe ich in die Kantine.
Sa më shpejt që unaza zile, unë drejtuar në restorant.
7. Die Konjunktion: "solange"
Solange du nicht arbeitest, bekommst du eine Null.
(Nëse nuk punoni, ju merrni zero.)
Solange es schneit, können wir nicht spielen.
(Përderisa derdhet, nuk mund të luajmë.)
8. Die Konjunktion: "bis" (deri, deri në)
Ich spielte im Garten, në rregull.
(Kam luajtur në kopsht derisa binte shi.)
Ich werde warten, bis du kommst.
Do të pres derisa të arrini.
9. Modalsatz: (Fjali i stilit) indem:
Privatisht do të vdesin, duke filluar nga privati Kuchen ass.
(Ushqimi i tortës, leximi i gazetës.)
Indem ich fernsehe, stricke ich.
(Ndërsa shikuar televizionin, unë thur.)