Si të thoni nga jeni në gjermanisht

Pyetja "nga jeni" në gjermanisht ka dy përdorime të zakonshme:

• Woher kommst du?
• Woher stammen Sie?

Këto dy pyetje nënkuptojnë të njëjtën gjë dhe ju mund ta përdorni një në mënyrë të ndërsjellë.

Woher kommst du? Është një pyetje më informale dhe përdoret midis miqve, anëtarëve të familjes ose të njohurve.

Woher stammen Sie? Është një pyetje më formale dhe përdoret në situata biznesi ose kur pyet njerëzit që takoni për herë të parë.

Shembuj fjalish:

• Woher kommst du? - Nga jeni?
• Woher stammen Sie? - Nga jeni?
• Ich komme aus der Türkei. - Unë jam nga Turqia.
• Ich stamme aus Deutschland. – Unë vij nga Gjermania.

Një tjetër opsion është "wher bist du?" është për t'u përdorur. Kjo pyetje është "nga jeni?" Do të thotë dhe është më informale sepse përdoret përemri "du".

Shembull fjalish:

• Kush bist du? - Nga jeni?

Kur përgjigjeni, mund të tregoni emrin e qytetit tuaj duke përdorur fjalën "aus". Për shembull:

• Ja ku shkoni, Berlin. – Unë jam nga Berlini.
• Ich stamme aus der Schweiz. – Unë vij nga Zvicra.

Përndryshe, ju mund të specifikoni emrin e qytetit tuaj të lindjes duke përdorur fjalën "bei". Për shembull:

• Ich bin në Stamboll geboren. - Kam lindur në Stamboll.
• Ich bin në Frankfurt am Main geboren. – Kam lindur në Frankfurt të Mainit.

Për të përmbledhur:

"Nga jeni ju në gjermanisht?" Fraza “Woher kommst du?” është përkthyer në gjermanisht. ose më formalisht "Woher stammst du?" mund të shprehet si. Këtu janë fjali të tjera shembuj:

1. Nga jeni?
   • Woher kommst du?
2. Ju flisni gjermanisht, jeni nga Gjermania?
   • Sie sprechen Deutsch, kommen Sie aus Deutschland?
3. Si nisët të mësoni gjermanisht?
   • Wie hast du angefangen, Deutsch zu lernen?
4. Unë punoj si mësuese gjermane, vij nga Gjermania.
   • Ich arbeite als Deutschlehrer und komme aus Deutschland.
5. Unë flas gjermanisht si gjuhën time amtare, kam lindur në Gjermani.
   • Ich spreche Deutsch als Muttersprache, ich wurde in Deutschland geboren.